根據收集到的數據，長安悅翔V3的1.3L手動版百公里平均油耗為9.3L/100km，這一數據由部分車主提供。長安悅翔V3作為長安汽車2012年推出的一款經典車型，自上市以來便受到廣泛關注。該車型在2011年廣州車展首次亮相，后因定位略低于悅翔而于2012年正式命名為悅翔V3，與李霞N5、羚羊、新帆等車型形成競爭。目前，該車型已在哈飛汽車廠開始生產。

在動力方面，長安悅翔V3采用了長安汽車的C13全鋁發動機，這種發動機高效低耗，其最大扭矩和最大功率在同級車中處于領先地位。通過與世界一流供應商如德爾福、佛吉亞、蓋茨、萊頓等的合作，C13發動機實現了最佳燃油量控制技術，這使得整車在城市路況下的綜合油耗得以優化，達到了5.6L/100km的水平。

值得注意的是，車輛油耗因駕駛習慣、路況、載重、油品、冷熱風以及車輛是否處于磨合期等因素而有所不同。綜合油耗在8至10升之間是常見的范圍。百公里油耗是指車輛行駛100公里所消耗的汽油量，以升為單位計算。為了較為準確地測算油耗，車主們可以借助車上的行車電腦或采用手動計算的方法。

行車電腦的記錄一般較為可靠，它能夠提供即時油耗和平均油耗的數據。若需清空數據以獲得更準確的平均油耗，部分車型可能不支持此操作。有些人對行車電腦的數據準確性有所懷疑。但從汽車控制的油量和公里數來看，行車電腦計算出來的數據應該是較為可靠的。另一種常用的計算油耗方法是手動計算法，要求嚴格遵循每一步操作以確保準確性。

關于長安悅翔V3的燃油效率，官方數據顯示其百公里油耗大約在6至7升之間。但在實際使用中，受到車輛性能、駕駛習慣和道路狀況等多種因素的影響，實際油耗可能有所差異。為了獲得更好的燃油效率，除了車輛自身的性能外，車主的駕駛習慣和車輛的維護保養也是關鍵因素。比如減輕車輛負擔、減少風阻、提升發動機熱效率以及定期保養等措施都可以有效降低油耗。

在常規使用中，長安悅翔V3的油耗大約在每百公里6至8升的范圍內。新車在初期磨合階段可能會有稍高的表現，但隨時間的推移和正確的駕駛習慣，其油耗表現會逐漸趨于穩定。作為自主小型轎車的代表，悅翔V3的綜合油耗表現相對經濟，使得每公里的油費維持在較低水平。

雖然部分車主反映其車型的油耗偏高，但這并不具有普遍性。若希望尋求更低油耗的車型，可以考慮其他品牌和型號的車輛。任何新車都需要經過磨合期以達到最佳性能，因此在磨合期內對油耗的期望應更為理性和寬容。對于長安悅翔V3的油耗問題，車主們應根據實際情況和車輛狀態進行合理的管理和維護，以實現更佳的駕駛體驗和燃油效率。