針對不同的地域，教育資源的選擇也有所不同。《典范英語》和《牛津閱讀樹》就是其中的典型代表。

一、《典范英語》介紹

《典范英語》（1-6）是由文字作者羅德里克·亨特和插圖作者亞歷克斯·布里奇塔共同創作的英語教育讀物。

二、《牛津閱讀樹》概述

《牛津閱讀樹》（Oxford Reading Tree）是英國牛津大學出版社經過二十多年不斷研究及發展而出版的兒童閱讀教材。

二、內容差異

一、《典范英語》內容概述

《典范英語》共分為十級，由淺入深，循序漸進。其中，《典范英語》（1-6）針對小學生，包含309個富有趣味性的故事，以幾個鮮活可愛的人物貫穿始終，為孩子們打造了一個精神樂園，同時也是一套經典的“故事大王”。而《典范英語》（7-10）則面向中學生，收錄了64部引人入勝的文學讀本，包括童話、人物傳記、文學經典等。

二、《牛津閱讀樹》內容介紹

《牛津閱讀樹》則包含故事類及非故事類讀物，其整個閱讀計劃可分為十六個階段。第一個階段主要培養孩子的閱讀興趣；第二至五階段則著重教授閱讀技巧；第六至十六階段則讓孩子通過閱讀學以致用。

三、創作背景不同

一、《典范英語》創作背景

《典范英語》在注重故事教學的也注重拼讀教學。許多故事都體現了拼讀規律，有助于學生在故事中學習并掌握拼讀規律，從而做到“見詞能讀、聽詞能寫”。學生在學習多年音標后，仍然存在見到生詞不會念、聽到生詞不會寫的問題，這在一定程度上制約了學生讀寫能力的發展。

二、《牛津閱讀樹》創作背景

《牛津閱讀樹》在英國是家喻戶曉的英語母語學習材料，被譽為“全英最受歡迎的閱讀計劃”，并在全球133個國家被用作外語學習教材。這一教材在英國乃至全球的廣泛使用，證明了其在兒童英語教育領域的卓越成就。

四、牛津閱讀樹的分階情況

牛津閱讀樹有兩個版本，分別是家庭版和網絡版。

一、家庭版

家庭版的牛津閱讀樹共1-6階段，以Biff一家的故事為主線，共包括56本書，但不能進行點讀。家庭版分為兩套，第一套包括1-3階段，第二套包括4-6階段。

二、網絡版

網絡版的牛津閱讀樹內容較為全面，包括多個系列，如1-2級別中就包含了157本書籍。除了書籍內容外，還包括了如Biff,Chip&Kipper; Stories，Decode&Develop;、指導手冊等附加內容，價格相對較為親民。

參考資料來源：相關教育資料及教材介紹

《典范英語》與《牛津閱讀樹》在針對區域、內容和創作背景等方面均有所不同。教師在選擇教育資源時，應根據學生的實際情況和需求進行合理搭配，以實現最佳的教學效果。