親愛的讀者們，今天我們分享了一個充滿溫情的古代故事——“主人惜之，加意籠豢”。這個故事不僅展現了人與動物之間深厚的情感，更體現了尊重生命、呵護自然的價值觀。讓我們在忙碌的生活中，也能學會關愛每一個生命，珍惜與自然的和諧共處。

在我國悠久的歷史長河中，流傳著許多膾炙人口的故事，“主人惜之，加意籠豢”便是其中之一，這個故事講述了一位富商對鸚鵡的深厚情感，以及他對生命的尊重與呵護。

原文：一巨商姓段者，蓄一鸚鵡甚慧，能誦《隴客》詩及李白《宮詞》、《心經》，每客至，則呼茶，問客人安否寒暄，主人惜之，加意籠豢。

在這個故事中，段氏巨商不僅擁有一只聰明伶俐的鸚鵡，而且鸚鵡還能背誦《隴客》詩、李白《宮詞》和《心經》，實屬罕見，每當有客人來訪，鸚鵡都會主動為客人倒茶，并問候客人安好，其聰明才智和人性化的行為讓人驚嘆。

“主人惜之，加意籠豢”這句話，體現了段氏巨商對鸚鵡的深厚情感。“籠豢”一詞，意為“籠中飼養”，表達了段氏巨商對鸚鵡的精心照料，以下是本文對這句話的詳細解讀：

籠豢的引證解釋

“籠豢”一詞，最早見于宋代文瑩的《玉壺清話》卷六，文中記載：“一巨商姓段者，蓄一__甚慧主人惜之，加意籠豢。”這里的“籠豢”，即指“籠中飼養”，表達了段氏巨商對鸚鵡的關愛。

詞語分解

1、籠：用竹篾、木條編成的盛物器或罩物器，如燈籠、熏籠等，用竹篾、木條或金屬絲等編插而成的養鳥或蟲的器具，如雞籠、鳥籠、蟈蟈籠等。

2、豢：飼養，養活。

故事背景

故事發生在我國古代，當時鸚鵡作為一種珍稀動物，多為富貴人家所蓄養，段氏巨商不僅擁有鸚鵡，而且對鸚鵡的照料十分周到，這在我國古代社會是非常難得的。

故事意義

1、體現了人與動物和諧共處的理念，段氏巨商對鸚鵡的關愛，表明了人與動物之間可以建立深厚的感情。

2、表達了尊重生命的價值觀，段氏巨商不僅關愛鸚鵡，還關心它的生活，這種尊重生命的價值觀值得我們學習。

3、反映了古代社會的風貌，這個故事發生在古代，反映了當時社會的風貌，讓我們更加了解古代人的生活。

巨商蓄鸚鵡文言文翻譯是什么?

巨商蓄鸚鵡的故事，講述了一位富有的大商人段氏，他養了一只聰明伶俐的鸚鵡，這只鸚鵡不僅能背誦《隴客》詩和李白《宮詞》，還能在客人來臨時，為客人倒茶并問候客人安好，段氏巨商對鸚鵡的深厚情感令人動容。

巨商蓄鸚鵡文言文翻譯如下：

有一位姓段的大商人，養了一只非常聰明的鸚鵡，這只鸚鵡能背誦《隴客》詩、李白《宮詞》和《心經》，每當有客人來訪，鸚鵡都會主動為客人倒茶，并問候客人安好，段氏巨商非常珍惜這只鸚鵡，特意對它進行了精心的飼養。

巨商蓄鸚鵡翻譯

以下是對“巨商蓄鸚鵡”的詳細翻譯：

1、巨商蓄鸚鵡一巨商姓段者，蓄一鸚鵡甚慧，能誦《隴客》詩及李白《宮詞》《心經》，每客至，則呼茶，問客人安否寒暄。

一位姓段的大商人養了一只非常聰明的鸚鵡，它能背誦《隴客》詩、李白《宮詞》和《心經》，每當有客人來訪，鸚鵡都會主動為客人倒茶，并問候客人安好。

2、巨商蓄鸚鵡：有一姓段的大商人，養一鸚鵡，它十分聰明，不僅能朗誦《隴客》和李白的《宮詞》和《心經》，還能在客人來時，寒暄問安，主人愛惜它，特別的寵愛它。

有一位姓段的大商人養了一只非常聰明的鸚鵡，它能背誦《隴客》和李白的《宮詞》和《心經》，每當有客人來時，鸚鵡都會主動為客人倒茶，并問候客人安好，段氏巨商非常珍惜這只鸚鵡，特意對它進行了精心的飼養。

3、巨商蓄鸚鵡文言文翻譯【篇一：巨商蓄鸚鵡文言文翻譯】巨商蓄鸚鵡一巨商姓段者，蓄一鸚鵡甚慧，能誦《隴客》詩及李白《宮詞》《心經》，每客至，則呼茶，問客人安否寒暄。

巨商蓄鸚鵡的文言文翻譯如下：

一位姓段的大商人養了一只非常聰明的鸚鵡，它能背誦《隴客》詩、李白《宮詞》和《心經》，每當有客人來訪，鸚鵡都會主動為客人倒茶，并問候客人安好。

4、原句翻譯，鸚鵡“你在獄中幾個月就忍受不了，比得上鸚哥我被關在籠子里這么久了？”歲字的基本字義 年：～首。～暮。～夕（即“除夕”）。～除（年終）。～闌（一年將盡的時候）。

鸚鵡對段氏巨商說：“你在獄中幾個月就忍受不了，比得上鸚哥我被關在籠子里這么久了？”這里的“歲”，意為“年”，表示時間。

5、猿母中箭，東坡畫扇，巨商蓄鸚鵡，王華還金，金壺丹書，害群之馬的 猿母中箭 僧悟空在江外，見一猿坐樹梢，弋人①伺其便，射之，正中母腹，母呼其雄至，付子已，哀鳴數聲，乃拔箭墮地而死，射者折矢棄弓，誓不復射。

這個故事講述了一個僧人悟空在江外遇到的一起 *** ，悟空看到一只猿母被射中，她呼喊自己的伴侶，將孩子托付給它后，痛苦地死去，射者見狀，折斷箭矢，丟棄弓箭，發誓不再射殺動物，這個故事告訴我們，要尊重生命，關愛動物。